Modèle tricot·Tricot

Dernier haut d’été

photo 1 haut phildar

Vous le savez déjà j’adore les hauts d’été tricotés. Ma dernière pièce est un haut que j’ai fait à partir d’un patron Phildar que j’avais depuis un moment. Le magazine est celui du Printemps-Eté 2013.

As you already know, I love wear knit tops. My last piece for this end of summer is a PhildarPhildar pattern I had for a long time. The magazine is the Spring and Summer 2013.

photo 6 haut phildar dos

  • Le patron /  The pattern

J’avoue j’ai une forte tendance à modifier les patrons, et celui-ci n’a pas une exception. Au titre des modifications :

– je n’ai pas fait le motif au jacquard même si je l’aime bien

– j’ai relevé les mailles à l’encolure et aux manches car je n’aimais pas l’effet à nu.

I admit I used to make modifications when I knit (or sew) a pattern. I modified :

– I didn’t make the jacquard pattern even if I really like it

– I pick up stitches at the neckline and the bottom of the sleeves.

 

  • La laine / The yarn

J’ai encore tricoté la Fair Cotton de Katia. J’adore ce coton bio et je pense que c’est une bonne laine du coup je l’achète souvent. J’ai fait au total 4 hauts avec ce coton. Je ne suis absolument pas sponsorisée par la marque.

I knitted again the Fair Cotton from Katia Yarn. I love this organic cotton I think it is a good quality cotton yarn, so I buy it very often. I knitted 4 tops with this yarn. I’m not sponsorized by Katia.

photo 5 haut phildar

  • Avis sur le projet fini / Point of view of this garment

Je le porte souvent. J’apprécie la longueur et surtout le tombé du haut qui est plus large dans le bas.

I wear it a lot. I like the length and the fact that the bottom is more loose.

photo 3 haut phildar

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s